El vicegobernador Sergio Uñac acompañó al gobernador José Luis Gioja en la Casa de San Juan en Buenos Aires donde mantuvieron un encuentro con Consejeros Regionales de Coquimbo, Chile y los autores chilenos de dos libros que serán presentados esta tarde a las 17.30, en la Feria del Libro, en el marco de la Colección Binacional “Paso de Agua Negra”.
Cabe destacar que los autores chilenos donaron sus publicaciones, que forman parte de la Colección Binacional "Paso de Agua Negra", de la Legislatura Provincial de San Juan a la biblioteca de la Casa de San Juan en Buenos Aires.
Es oportuno consignar que la Legislatura tiene un espacio en el stand institucional de la provincia de San Juan cuyo eje temático es “Túnel de Agua Negra, camino para el encuentro cultural”.
En este sentido, será presentada oficialmente la citada Colección Binacional “Paso de Agua Negra”, inaugurada el pasado 24 de abril en la Biblioteca Sarmiento Legislador de la Cámara de Diputados de la Provincia, constituida por libros de autores sanjuaninos y coquimbanos, que se formalizó como un hecho concreto de integración. Más de 100 volúmenes forman parte del catálogo que puede consultarse on line en www.legislaturasanjuan.gob.ar
Las autoridades provinciales encarnadas por el vicegobernador Sergio Uñac y el gobernador José Luis Gioja, junto a Consejeros Regionales de Coquimbo, Chile y los propios autores encabezarán esta tarde, a partir de las 17.30, en el stand de San Juan de la Feria del Libro, la presentación de los libros "Agua Negra. Historias de un camino" y "Culturas surandinas. Huarpes y Diaguitas", como también la edición N°6 de la Revista “Dos Puntas”.
Las publicaciones
El libro Culturas Surandinas. Huarpes y Diaguitas, de Arturo Volantines contiene los trabajos presentados al Congreso Binacional Raíces de Etnicidad (Región de Coquimbo, República de Chile y provincia de San Juan, República Argentina), realizado en marzo del año 2009 y ofrece nuevos aportes, visiones y mayores conocimientos y un notorio avance en la desmitificación y en el estudio de la llamada cultura diaguita.
En este sentido, es un libro asociativo, esclarecedor del patrimonio binacional y de las raíces comunes. Son los rostros invisibles de los diaguitas, collas, changos, huarpes, capayanes, yacampis que buscan encontrarse o ser encontrados, ya que subyace la necesidad profunda de recobrar el ser, de autodeterminarse aunque sea desde los vestigios, en la memoria y en los que reclaman ser de esta substancia; recobrar el derecho a reconstruirse, a ser parte propia del mosaico americano.
En cuanto a la publicación, Agua Negra. Historias de un camino, de Rodrigo Iribarren Avilés, este profesor de Historia y Director del Museo Gabriela Mistral de Vicuña, Chile, cuenta cómo surgió este paso internacional, el comercio entre chilenos y sanjuaninos y las relaciones sociales entre ambos pueblos.
El título del libro tiene una razón de ser, ya que la obra no es solamente el relevamiento metódico y estructurado de un conjunto de datos obtenidos desde distintas fuentes (archivos, periódicos, entrevistas, libros), sino también el relato de otras pequeñas historias, por lo que saca a la luz nuevos personajes, describe situaciones de uno y otro lado de la Cordillera, lo que le otorga vida y humanidad al frío hecho histórico.
En tanto que la Revista Las Dos Puntas, es una publicación de la Universidad Nacional de San Juan, Facultad de Ciencias Sociales y la Universidad La Serena, Facultad de Ciencias Económicas.
La misma tiene el propósito de difundir producción académica referida a modos de vida, a comportamientos sociales y culturales, a propuestas y avances en políticas de integración y desarrollo regional. También admite aportes de otros centros especializados referidos a problemáticas de interés científico, incorporando contribuciones multidisciplinares de Ciencias Sociales y Humanidades.
