El día 04 de septiembre del corriente año se llevó a cabo la capacitación por parte de los profesores de la Universidad de Buenos Aires al equipo del Digesto Jurìdico que emprenderá la segunda etapa del proyecto, Actualización de Textos".
El día 04 de septiembre del corriente año se llevó a cabo la capacitación por parte de los profesores de la Universidad de Buenos Aires Dres. Ramón G. Brenna, Diana Bichachi y Daniel Altmark, en vista al inicio de la segunda etapa del proyecto Digesto Jurídico San Juan.
Para ello, tomando criterios de calidad y excelencia, se designó por parte del Director Ejecutivo del proyecto, Dr. Emilio J. Baistrocchi, al plantel profesional y operadores para emprender la actividad de Actualización de Textos.
Los equipos creados para esta nueva tarea, dirigidos por el Coordinador Dr. Gustavo A. Velert, se encuentran a cargo de los profesionales Dras. Livia Ávila, Nerina Eusebi, Romina López G., Gemma Cabrera, Cintia Oyola, Elisa Gabri, Alejandra Bueno C., Victoria Cairoli, Dres. Juan Ponce R., Emiliano Penizzotto y Jorge Tapia.
Provistos de un instructivo y consecuente capacitación teórica, los días 05 y 06 del mismo mes y año procedieron a poner en práctica la operatoria de trabajo.
Asimismo, dirigidos por la Coordinadora Dra. Ana G. Doña, se encuentra trabajando el equipo de control de textos, importante tarea teniendo en cuenta los numerosos errores en que se incurrió al momento de publicar los textos normativos sancionados.
Por otro lado, el equipo de Analistas Documentales continúa con la ardua tarea de depuración y clasificación por rama de cada una de las normas. Integrado, entre otros, por las profesionales Dras. Carolina Diumenjo y Fabiola Aubone, desempeña un papel principal toda vez que su actividad (clasificación por rama jurídica, elección de palabras claves y descriptores por norma y contenido, etc.) posibilitará la creación de futuros motores de búsqueda haciendo accesible de modo inmediato la información sobre las normas que regulan al ciudadano sanjuanino.
Encarando la segunda etapa, el equipo del Digesto Jurídico se prepara para la presentación del próximo informe de avance.