Nuestra Institución ha Certificado procesos de Gestión de Calidad bajo Normas ISO 9001:2015

LOGO IRAM ISO 9001

Colección Binacional Paso de Agua Negra

Consejo Regional de Coquimbo       Legislatura Provincial de San Juan

Chile: Inauguraron Colección Binacional Paso de Agua Negra

Inauguración de la Colección Binacional Paso de Agua Negra Inauguración de la Colección Binacional Paso de Agua Negra Fotos: Osvaldo Lima

El vicegobernador de San Juan, Sergio Uñac junto a la intendenta regional de Coquimbo, Hanne Utreras, encabezaron en el edificio de la Intendencia de la Región de Coquimbo, en la República de Chile, la inauguración oficial de la Colección Binacional “Paso de Agua Negra”.

En efecto, junto a otras autoridades quedó inaugurada esta colección que, sin lugar a dudas, será consultada por los hermanos chilenos.

La Colección Binacional, presenta entre otros títulos: “Agua Negra. Historias de un camino”, del autor chileno, Rodrigo Iribarren Avilés; “Anda libre en el surco”. Obras ganadoras Lagar 2009 (Chile); Antología de la poesía del Valle de Elqui – Tomo I (Chile); Poesía contemporánea de los Andes (Chile); “La ruta de la libertad. Camino de Los Patos. El lugar estratégico por donde cruzó el general San Martín”, cuyo autor es el sanjuanino Gustavo Javier Muñoz Lorenzo; “Trashumantes de la Cordillera: Los últimos pastores del hemisferio sur”, del autor sanjuanino Gustavo Javier Muñoz Lorenzo; ¡Marrichihueu! Cantos, Cuentos y Sueños para todas las Vidas, del autor chileno Héctor Molina Fuenzalida; el libro “30 años, 30 historias”, conformado por las obras ganadoras del concurso literario organizado por la Legislatura Provincial de San Juan en el marco del Programa de Fortalecimiento de la Democracia.
 

Fondo Editorial Cámara de Diputados de San Juan

La Colección Binacional “Paso de Agua Negra” surge del Acta Intención firmada, en el marco del XXII Comité de Integración Paso Internacional Agua Negra, por el Vicegobernador y Presidente de la Cámara de Diputados de San Juan, Doctor Sergio Uñac y el Intendente de la Región de Coquimbo, Señor Mario Burlé, refrendada por el Secretario Legislativo, Doctor Emilio Javier Baistrocchi y la Secretaria Ejecutiva del Consejo Regional de Coquimbo, Valeria Cerda Duarte, respectivamente.

En el acto de inauguración, llevado a cabo el 24 de abril de 2013, rubrican el acta el Gobernador de la Provincia de San Juan, Ingeniero José Luis Gioja y el Embajador de Argentina en Chile, Doctor Ginés González García.

La Colección Binacional incorpora de manera permanente las obras literarias de autores de ambos territorios y las temáticas representativas de los vínculos de hermandad existentes desde los pueblos originarios de la biregión, reforzados en la actualidad por el proceso de integración impulsado por ambos gobiernos y puesto de manifiesto en los objetivos declarados en el Tratado de Maipú de Integración y Cooperación, que señala “…

Trabajar en forma conjunta para la consolidación de una cultura de paz e integración, sobre la base de visiones culturales y sociales comunes, que promueva un legado compartido para las futuras generaciones, mediante una labor mancomunada respecto de los sistemas educativos, las instituciones culturales, deportivas, sociales y los medios de comunicación…”

El 15 de mayo de 2014, en el edificio de la Intendencia Regional de Coquimbo, se inaugura en Chile la Colección Binacional “Paso de Agua Negra”, convirtiéndose en la primera colección bibliográfica coordinada por dos países.